Translate

2023. szeptember 8., péntek

Kosztolányi Dezső: HALOTTI BESZÉD

 
Látjátok feleim, egyszerre meghalt
és itt hagyott minket magunkra. Megcsalt.
Ismertük őt. Nem volt nagy és kiváló, csak szív,
a mi szívünkhöz közel álló.
De nincs már.
Akár a föld.
Jaj, összedőlt a kincstár.
Okuljatok mindannyian e példán.
Ilyen az ember. Egyedüli példány.
Nem élt belőle több és most sem él
s mint fán se nő egyforma-két levél,
a nagy időn se lesz hozzá hasonló.
Nézzétek e főt, ez összeomló,
kedves szemet. 
Nézzétek, itt e kéz, mely a kimondhatatlan ködbe vész kővé meredve, 
mint egy ereklye s rá ékírással van karcolva ritka,
egyetlen életének ősi titka.
Akárki is volt ő, de fény, de hő volt.
Mindenki tudta és hirdette: ő volt.
Ahogy szerette ezt vagy azt az ételt
s szólt ajka, melyet mostan lepecsételt a csönd s ahogy zengett fülünkbe hangja,
 mint vízbe süllyedt templomok harangja
a mélybe lenn s ahogy azt mondta nemrég:
 "Édes fiacskám, egy kis sajtot ennék"
 vagy bort ivott és boldogan meredt a
kezében égő, olcsó cigaretta
füstjére és futott, telefonált
és szőtte álmát,mint színes fonált:
a homlokán feltündökölt a jegy,
hogy milliók közt az egyetlen.
Keresheted őt, nem leled, hiába, se itt, se Fokföldön, 
se Ázsiába, a múltba sem és a gazdag jövőben
akárki megszülethet már, csak ő nem. 
Többé soha nem gyúl ki halvány-furcsa mosolya.
Szegény a forgandó, tündér szerencse,
hogy e csodát újólag megteremtse.
Édes barátaim, olyan ez épen,
mint az az ember ottan a mesében.
Az élet egyszer csak őrája gondolt, mi meg mesélni kezdtünk róla:
 "Hol volt...", majd rázuhant a mázsás,
szörnyű mennybolt
s mi ezt meséljük róla sírva: "Nem volt..."
Úgy fekszik ő, ki küzdve tört a jobbra,
mint önmagának dermedt-néma szobra.
Nem kelti föl se könny, se szó, se vegyszer.
Hol volt, hol nem volt a világon, egyszer.

2023. július 18., kedd

Hadd bízzak benned (287)

 Walter Howard Arnold (1883-1918)

Hadd bízzak benned, élő örök Isten,
hitszárnyat adj, mely hozzád felemel,
adj sok erőt, mert annyi próba vár rám,
hős szívet adj, mert véled győzni kell,
hős szívet adj, mert véled győzni kell.
Hadd védjem azt, ki bántott, sértett engem,
jót ha teszek, ne említsem sosem,
bánat ha jön és szemembe csal könnyet,
hadd nézzek rád és felderül szívem,
hadd nézzek rád és felderül szívem.
3
Értelmet adj, hogy értsem jól az igét,
lelked mit feltár nékem nap mint nap,
készséget adj, hogy cselekedjem gyorsan,
mit Jézusom, mint példakép mutat,
mit Jézusom, mint példakép mutat.



Ha nem teszek semmit sem